-
1 the Arabic language
השפה הערבית (הלשון אותה דוברים בני ערב, ערבית)* * *◙ (תיברע,ברע ינב םירבוד התוא ןושלה) תיברעה הפשה◄ -
2 the Arabic language
de Arabische taal -
3 the Arabic language
det arabiska språket (språket som talas av araber) -
4 Shattariyah (Sufi order deriving its name from either a 15th-century Indian mystic called Shattari or the Arabic word shatir, referring to one who has broken with the world)
Религия: шаттарийаУниверсальный англо-русский словарь > Shattariyah (Sufi order deriving its name from either a 15th-century Indian mystic called Shattari or the Arabic word shatir, referring to one who has broken with the world)
-
5 quantitative analysis of a substantial corpus of the Arabic lexicon
Универсальный англо-русский словарь > quantitative analysis of a substantial corpus of the Arabic lexicon
-
6 written in the Arabic script
Лингвистика: написанный арабской вязьюУниверсальный англо-русский словарь > written in the Arabic script
-
7 Arabic
[ˈærəbɪk]Arabic арабский; аравийский; Arabic numerals арабские цифры Arabic арабский язык Arabic арабский; аравийский; Arabic numerals арабские цифры numeral: Arabic цифра; the Arabic (Roman) numerals арабские (римские) цифры -
8 Arabic
ˈærəbɪk
1. прил. арабский;
аравийский Arabic numerals
2. сущ. арабский языкArabic арабский;
аравийский;
Arabic numerals арабские цифры ~ арабский язык -
9 arabic
ARABIAN, ARAB, ARABICArabian означает 'имеющий отношение к Аравийскому полуострову': Arabian history, Arabian fauna. В составе географических названий обычно переводится словом 'аравийский': Arabian Peninsula, Arabian Desert, Arabian Sea. Исключение составляет название Arabian Nights 'арабские (не аравийские) сказки' (сказки "Тысячи и одной ночи"). Arab имеет значение 'характерный для арабов': Arab customs, Arab bazaars. Arabic [ʹærəbɪk] употребляется, когда речь идет об арабском языке, литературе и культуре: Arabic architecture (literature), Arabic numerals, the Arabic language.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > arabic
-
10 Arabic
1. aара́бскийold Arabic texts — стари́нные ара́бские те́ксты
2. nArabic numerals — ара́бские ци́фры
ара́бский язы́кthe translation from the Arabic — перево́д с ара́бского (языка́)
-
11 Arabic language specialist
Лингвистика: специалист по арабскому языку (англ. термин взят из: Watson J.C.E. The Phonology and Morphology of Arabic. - Oxford University Press, 2009. - 336 р.)Универсальный англо-русский словарь > Arabic language specialist
-
12 Arabic-language
СМИ: арабоязычный (London-based Arabic-language al-Sharq al-Awsat newspaper reported recently that the Russian plan seeks to expand Moscow's ties with Arab countries) -
13 Arabic numerals
الأَرْقام العَرَبيّة \ Arabic numerals: the signs 1, 2,3 etc.. -
14 Arab, Arabian, Arabic
Эти три прилагательных сейчас обозначают различные понятия: Arab — это арабский народ, арабы, Arabian — Аравийский полуостров между Красным морем и Персидским заливом и Arabic — арабский язык, арабская литература или письменность народов, говорящих на арабским языке. Таким образом: Arab businessman/horse/ racehorse-owner/sheikh — арабский бизнесмен, арабская лошадь, арабский владелец скаковых лошадей, арабский шейх; Arab courage/entente/philosophy — арабская храбрость, арабское согласие, арабская философия; the Arabian desert/fauna (Arabian baboon/camel)/flora (Arabian gum/jasmine), gulf/nights — Аравийская пустыня, аравийская фауна (аравийский бабуин/верблюд) и аравийская флора (аравийская смола, аравийский жасмин), Аравийский залив, аравийские ночи; и, наконец, Arabic alphabet/literature/numerals/script — арабский алфавит, арабская литература, арабские цифры, арабская рукопись. Выражение street Arab (уличный арапчонок), впервые появившееся в 1859 г. и в течение 100 лет обычно употреблявшееся по отношению к бездомному бродяге (в особенности к ребёнку-бродяге), в настоящее время считается оскорбительным.English-Russian dictionary of expressions > Arab, Arabian, Arabic
-
15 g’arbiy Arabic
west(ern).g’arch g’urch ono.s. g’arch.g’arch ono.smacking, snapping, crunching, squeaking, or squishy noise; piece of leather place under the insole that makes a squeaking noise. g’arbiy Arabic Etib/Etkazib w/ a squeaking noise; quickly, abruptly -
16 faqih (In Islam, student of jurisprudence, or fiqh; also a man employed immediately after burial to instruct the dead in the right answers)
Общая лексика: факих (A Faqīh (plural Fuqahā') (Arabic: فقيه, pl. فقه)Универсальный англо-русский словарь > faqih (In Islam, student of jurisprudence, or fiqh; also a man employed immediately after burial to instruct the dead in the right answers)
-
17 problem of the Nile
French\ \ problème du NilGerman\ \ Problem des NilsDutch\ \ probleem van de NijlItalian\ \ problema del NiloSpanish\ \ problema del NiloCatalan\ \ -Portuguese\ \ problema do NiloRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ πρόβλημα του ΝείλουFinnish\ \ Niilin ongelmaHungarian\ \ -Turkish\ \ Nil problemiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ задача НайлаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ vandamál á NílEuskara\ \ Nilo arazoaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مشكلة النيل او مسألة النيلAfrikaans\ \ probleem van die NylChinese\ \ -Korean\ \ 나일강 문제 -
18 pseudo-values of the jackknife
French\ \ pseudovaleurGerman\ \ Pseudowerte des Jackknife-VerfahrensDutch\ \ pseudo-waarden van de jackknifeItalian\ \ pseudo valori del JackknifeSpanish\ \ pseudo-valores de la navajaCatalan\ \ pseudo-valors del jackknifePortuguese\ \ pseudovalores do jacknifeRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ ψευδοτιμές του jackknifeFinnish\ \ jackknife-menetelmän Ji arvotHungarian\ \ jacknife pszeudoértékekTurkish\ \ çakı sözde değerleriEstonian\ \ jackknife-protseduuri pseudoväärtusedLithuanian\ \ tariamosios reikšmėsSlovenian\ \ -Polish\ \ pseudowartości w metodzie scyzorykowejRussian\ \ псевдо-значения «складного ножа»Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ m ghadire sakhtegiye j knayfPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ القيم الوهمية او الكاذبة للمديةAfrikaans\ \ pseudowaardes van die j-uitsnitChinese\ \ “ 大 折 刀 ” 方 法 的 伪 值Korean\ \ 잭나이프 유사(의사)값 -
19 testing the constancy of regression relationships over time
French\ \ tester la constance des relations de régression au fil du tempsGerman\ \ Test der zeitlichen Konstanz der RegressionsbeziehungDutch\ \ het testen van de bestendigheid van relaties regressie in de tijdItalian\ \ verificare la costanza dei rapporti di regressione nel tempoSpanish\ \ pruebas de la constancia de las relaciones de regresión en el tiempoCatalan\ \ -Portuguese\ \ testagem da estabilidade das relações de regressão ao longo do tempoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ ελέγχου της σταθερότητας των σχέσεων παλινδρόμησης την πάροδο του χρόνουFinnish\ \ regressioriippuvuuksien vakioisuuden testiaaminen yli ajanHungarian\ \ -Turkish\ \ regresyon ilişkilerinin zaman içinde sabitliğinin test edilmesiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار ثبات علاقات الانحدار بمرور الزمنAfrikaans\ \ toetsing van die konstantheid van regressieverbande oor tydChinese\ \ -Korean\ \ 시간에 따른 회귀관계의 상수성 검정Statistical terms > testing the constancy of regression relationships over time
-
20 Azhar (Chief centre of Islamic and Arabic learning in the world, centred on the mosque of that name in the medieval quarter of Cairo, Egypt)
Религия: ал-АзхарУниверсальный англо-русский словарь > Azhar (Chief centre of Islamic and Arabic learning in the world, centred on the mosque of that name in the medieval quarter of Cairo, Egypt)
См. также в других словарях:
History of the Arabic alphabet — The history of the Arabic alphabet shows that this abjad has changed since it arose. It is thought that the Arabic alphabet is a derivative of the Nabataean variation (or perhaps the Syriac variation) of the Aramaic alphabet, which descended from … Wikipedia
Mein Kampf in the Arabic language — The front cover of the 1995 edition of Mein Kampf issued by Bisan Publishers and sold in London. This edition was a republishing of a translation first published in 1963. Mein Kampf (English: My Struggle … Wikipedia
Academy of the Arabic Language in Cairo — The Academy of the Arabic Language (مجمع اللغة العربية) is an academy in Cairo founded in 1934 in order to develop and regulate the Arabic language in Egypt. See also * List of language regulators External links *… … Wikipedia
the Arabic language — language spoken by Arabic peoples (Arabic) … English contemporary dictionary
Academy of the Arabic Language — There are several bodies that compose the Academy of the Arabic Language:#Academy of the Arabic Language in Damascus (Syria) (oldest) #Academy of the Arabic Language in Cairo (Egypt) #Academy of the Arabic Language in Amman (Jordan) #Academy of… … Wikipedia
Arabic language — Arabic redirects here. For other uses, see Arabic (disambiguation). For the literary standard, see Modern Standard Arabic. For vernaculars, see varieties of Arabic. For others, see Arabic languages. Arabic العربية/عربي/عربى al ʿarabiyyah/ʿarabī … Wikipedia
Arabic literature — (Arabic: الأدب العربي Al Adab Al Arabi ) is the writing produced, both prose and poetry, by speakers (not necessarily native speakers) of the Arabic language. It does not usually include works written using the Arabic alphabet but not in the… … Wikipedia
The Syro-Aramaic Reading of the Koran — … Wikipedia
Arabic influence on the Spanish language — has been significant, due to the Islamic presence in the Iberian peninsula between 711 and 1492 A.D. (see Al Andalus). Modern day Spanish language (also called castellano in Spanish) first appeared in the small Christian Kingdom of Castile in… … Wikipedia
ARABIC LANGUAGE — ARABIC LANGUAGE. According to the generally accepted division of the semitic languages , Arabic (also called, more appropriately, North Arabic) belongs to the southwest Semitic branch, although some scholars affiliate it with central Semitic. The … Encyclopedia of Judaism
Arabic name — The tughra (stylized signature) of Mahmud II of the Ottoman Empire. Influenced by Arabic culture, Ottoman rulers had stylized their names in the Arabic way, as depicted in this signature. Long ago, Arabic names were based on a long naming system; … Wikipedia
